CO129-264 - Governor Sir Robinson & Public Offices - 1894 [9-12] — Page 415

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Luzern. "The following is a copy of the material correspondence respecting the gift of silks that stands in the case of the Cholera in Mauritius, which was in 1854 not 1867. The original correspondence is at the Record Office, and as the books are cumbersome, I have made extracts and copies for convenience.

T1/1195 for log: 18 Sept 54 (M 11260) Extracted from Registry 109 Recommends cholera - Arrival of Dr Lijeune Mathieur during them for favourable notice.

2.O. Lord Wodehouse) 17 Jan $189 My Lord, I am directed by Sir G. Grey to transmit to your Lordship for the information of the Earl of Clarendon a copy of a despatch from the Governor of Mauritius reporting the service which had been gratuitously rendered to that Colony by two French medical gentlemen from Reunion during the prevalence of cholera in Mauritius and recommending that some acknowledgement should be made of these gentlemen.

Sir G. Grey proposes to present to each of these gentlemen a silver

Edit History

2026-05-27 17:25:10 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Luzern. "The following is a copy of the material correspondence respecting the gift of silks that stands in the case of the Cholera in Mauritius, which was in 1854 not 1867. The original correspondence is at the Record Office, and as the books are cumbersome, I have made extracts and copies for convenience. T1/1195 for log: 18 Sept 54 (M 11260) Extracted from Registry 109 Recommends cholera - Arrival of Dr Lijeune Mathieur during them for favourable notice. 2.O. Lord Wodehouse) 17 Jan $189 My Lord, I am directed by Sir G. Grey to transmit to your Lordship for the information of the Earl of Clarendon a copy of a despatch from the Governor of Mauritius reporting the service which had been gratuitously rendered to that Colony by two French medical gentlemen from Reunion during the prevalence of cholera in Mauritius and recommending that some acknowledgement should be made of these gentlemen. Sir G. Grey proposes to present to each of these gentlemen a silver
Baseline (Original)
J Luzear. "The following is a cops of the 410 material correspondecece respecting the gift of silou whstands in the case the Cholera in Mauritius, which was in 1854 not 1867. The original converfondence is at the Record office, & as the bookes are cumbersome, I have made extract and copies for convenience T1/1195 for log : 18 Sept 54 (M 11260) Extracted from Repstry 109 Recommends bholers - Arrival of fer Lijeune Mathieur during them for favourable notice. 2.O. Lord Wodehouse) 17 Jac $189 My Lord. I ace directed by fee? Sir G. Grey to transmit to your Lax for the huge oft of the Earl of florenson of the Earl of cops of a deaf from the act for of Mauritius reporting the service which had been gratuitously rendered to that Colony by two Dreuch medical Micers from Reunion during the prevalence of bholera in Mauritius and recommending that some ackl should be made of there pentlemen. Sirly Grey proposes to prevent to each of there gentlemen a silver
2026-05-27 17:25:10 · Baseline
View content

J

Luzear. "The following is a cops of the

410

material correspondecece respecting the gift of silou whstands in the case the Cholera in Mauritius, which was in 1854 not 1867. The original converfondence is at the Record office, & as the bookes are

cumbersome,

I have made extract and

copies for convenience

T1/1195

for log : 18 Sept 54 (M 11260) Extracted from

Repstry

109

Recommends

bholers - Arrival of fer Lijeune Mathieur during

them

for favourable notice.

2.O. Lord Wodehouse) 17 Jac

$189

My Lord. I

ace

directed by fee?

Sir G. Grey to transmit to your Lax for the huge oft

of the Earl of florenson

of the Earl of

cops of a deaf from the act for of Mauritius reporting the service which had been gratuitously rendered to that Colony by two Dreuch medical Micers from Reunion during the prevalence of

bholera in Mauritius and recommending that some ackl should be made of there pentlemen.

Sirly Grey proposes to prevent to each of there gentlemen a silver

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.